[:it]XIV Convegno su Tecniche di Restauro e Conservazione del Patrimonio
“D.ssa Vilma Gabriela Rosato”
22 Ottobre 2019
Il 22 ottobre 2019 si terrà nella Sala Convegni del LEMIT, Av. 52 e / 121 e 122 , nella città della Plata, Argentina, il XIV Convegno su Tecniche di Restauro e Conservazione del Patrimonio. L’evento, organizzato dal Laboratorio di Addestramento Multidisciplinare per la Ricerca Tecnologica – LEMIT, dipendente dalla Commissione di Ricerca Scientifica, in collaborazione con: l’Associazione Argentina di Tecnologia del Calcestruzzo, GIICMA della Facoltà Regionale Concordia della UTN ed il Gruppo Argentino del Colore.
In questa nuova edizione del XIV Convegno parteciperanno come relatori prominenti esperti nell’argomento, provenienti da Buenos Aires, Córdoba, Concordia e Río de Janeiro, i quali presenteranno le seguenti relazioni:
PROGRAMMA DELLE ATTIVITÀ
| 08:00-09:15 | Iscrizione e Accreditazione |
| 09:15-10:00 | Atto Inaugurale in Memoria della Drssa.Vilma Gabriela Rosato, con la partecipazione del Dott. Mario Saparrat (INFIVE (UNLP)-CCT-La Plata-CONICET); Istituto di Botanica Spegazzini, Fac. di Scienze Naturali e Museo, UNLP) e dell’Ing. Luis P. Traversa (Direttore del LEMIT) |
| Presentazione degli Annali del LEMIT, Serie III Nº 8 “Bioalterazione, Protezione e Conservazione dei Legni”, a cura della D.ssa Paula Alfieri. LEMIT-CICPBA | |
| 10:00-10:45 | Ph.D. Prof. Dalton A. Raphael, Escola de Belas Artes da UFRJ. Brasil: “Stereotomía Architettonica”. |
| 10:45-11:30 | Ph.D. Prof. Dalton A. Raphael, Gabriela Vieira Lopes Ferreira, Ana Luisa Mazzarelli, Laís dos Santos Jasmim e Bruna N. Cimbra: Escola de Belas Artes da UFRJ. Brasil: “La Ricostituzione Stereotomica dell’Accademia Imperiale di Belle Arti a Río de Janeiro – Un caso di studio delle trasformazioni costruttive imposte dall’Architettura Neoclassica a Río de Janeiro”. |
| 11:30-11:45 | CAFFÈ |
| 11:45-12:30 | Ing. Fabian Horacio Iloro e Rest. Rosana Lofeudo. LEMIT-CICPBA: “Gli Italiani nella Construzione della Plata. Scultori”. |
| 12:30-13:15 | Prof. Jorge Daniel Sota. Director del GIICMA Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concordia, Entre Ríos: “Cimitero Vecchio di Concordia. Sviluppo della Metodologíi di Restauro e Protezione del Patrimonio”. |
| 13:15-14:00 | Mg. Arq. Marcelo L. Magadán. Director di Magadán e Asoc., studio specializzato in restauro di edifici storici: “La Piramide di Maggio ed il suo Restauro Integrale” |
| 14:00-14:45 | BUFFET |
| 14:45-15:30 | Prof. Dott. Cristina Grafanassi Tranjan. Escola dE Belas Artes da UFRJ. Brasil: “Il Patrimonio Architettonico dell’Università Federale di Río de Janeiro: Apogeo, Distruzione e Restauro”. |
| 15:30-16:15 | Arq. Ezequiel Nahas, Arq. Javier Vitali Mayor, Arq. Guillermo García e María Soledad Castro. Onorevole Senato della Nazione: “Conservazione delle Vetrate del Congresso della Nazione, Settore Senato”. |
| 16:15-17:00 | Darío Suárez FAUD-UNC e Instituto del Color – SECyT UNC, Carlos Zoppi FAUD-UNC: “Il colore come generatore di un luogo urbano: patrimonio, identità e turismo nella città di Córdoba, Argentina”. |
| 17:00-17:45 | Arq. María Alejandra Bruno. Area Patrimonio del GIICMA. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concordia, Entre Ríos: “Movimento Moderno a Concordia – L’Opera di Alejo Martínez”. |
| 17:45 | ATTO DI CHIUSURA |
[:en]Only text in Spanish or Italian.[:es]XIV Jornada sobre Técnicas de Restauración y Conservación del Patrimonio
“Dra. Vilma Gabriela Rosato”
22 de Octubre de 2019
El día 22 de octubre de 2019 se realizará en el Salón de Actos del LEMIT, Av. 52 e / 121 y 122 de la ciudad de La Plata, Argentina, la XIV Jornada “Técnicas de Restauración y Conservación del Patrimonio”. Esta actividad, organizada por el Laboratorio de Entrenamiento Multidisciplinario para la Investigación Tecnológica – LEMIT, dependiente de la Comisión de Investigaciones Científicas, cuenta con el auspicio de la Asociación Argentina de Tecnología del Hormigón, GIICMA de la Regional Concordia de la UTN y el Grupo Argentino del Color.
En esta nueva edición de la XIV Jornada participarán como conferencistas destacados especialistas en la temática provenientes de Buenos Aires, Córdoba, Concordia y Brasil, en particular, Río de Janeiro, quienes desarrollarán el siguiente programa de actividades:
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
| 08:00-09:15 | Inscripción y Acreditación |
| 09:15-10:00 | Acto Inaugural y Homenaje a la Dra. Vilma Gabriela Rosato, con la participación del Dr. Mario Saparrat (INFIVE (UNLP)-CCT-La Plata-CONICET); Instituto de Botánica Spegazzini, Fac. de Cs. Naturales y Museo, UNLP) y del Ing. Luis P. Traversa (Director del LEMIT) |
| Presentación de Anales LEMIT, Serie III Nº 8 “Bioalteración, Protección y Conservación de Maderas”, a cargo de la Dra. Paula Alfieri. LEMIT-CICPBA | |
| 10:00-10:45 | Ph.D. Prof. Dalton A. Raphael, Escola de Belas Artes da UFRJ. Brasil: “Estereotomía Arquitectónica”. |
| 10:45-11:30 | Ph.D. Prof. Dalton A. Raphael, Gabriela Vieira Lopes Ferreira, Ana Luisa Mazzarelli, Laís dos Santos Jasmim y Bruna N. Cimbra: Escola de Belas Artes da UFRJ. Brasil: “La Reconstitución Estereotómica de la Academia Imperial de Bellas Artes en Río de Janeiro – Un estudio de caso de las transformaciones constructivas impuestas por la Arquitectura Neoclásica en Río de Janeiro”. |
| 11:30-11:45 | CAFE |
| 11:45-12:30 | Ing. Fabian Horacio Iloro y Rest. Rosana Lofeudo. LEMIT-CICPBA: “Los Italianos en la Construcción de La Plata. Escultores”. |
| 12:30-13:15 | Prof. Jorge Daniel Sota. Director del GIICMA Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concordia, Entre Rios: “Cementerio Viejo de Concordia. Desarrollo de la Metodología de Restauración y Protección del Patrimonio”. |
| 13:15-14:00 | Mg. Arq. Marcelo L. Magadán. Director de Magadán y Asoc., Consultora Especializada en Restauración de Edificios Históricos: “La Pirámide de Mayo y su Restauración Integral” |
| 14:00-14:45 | REFRIGERIO |
| 14:45-15:30 | Prof. Dr. Cristina Grafanassi Tranjan. Escola de Belas Artes da UFRJ. Brasil: “El Patrimonio Arquitectónico de la Universidad Federal de Río de Janeiro: Apogeo, Destrucción y Restauración”. |
| 15:30-16:15 | Arq. Ezequiel Nahas, Arq. Javier Vitali Mayor, Arq. Guillermo García y María Soledad Castro. Honorable Senado de la Nación: “Conservación de los Vitrales del Congreso de la Nación, Sector Senado”. |
| 16:15-17:00 | Darío Suárez FAUD-UNC e Instituto del Color – SECyT UNC, Carlos Zoppi FAUD-UNC: “El color como generador de un lugar urbano: patrimonio, identidad y turismo en la ciudad de Córdoba, Argentina”. |
[:]
